Partido e Unido (Party and United)

Somos desde pequeninos confrontados com escolhas, opções e condicionados a tomar partidos e muitas vezes a defendê-los vorazmente sem olhar para mais nada. Não existe problema nenhum em escolher, afinal foi-nos dado o livre arbítrio, que nada nem ninguém seja Deus, a Fonte, a Vida ou o que lhe quiserem chamar nunca nos retirará. Só que chega um dia em que o nosso coração explode e começamos a sentir que mais abrangente, mais intrínseco, mais a ver com a nossa essência é tudo aquilo que nos une e nos torna Uno em vez de tudo aquilo que no meio dessa união nos torna distintos e diferentes. Aí começamos a descobrir o sentir de todas as opções e de todos os caminhos que nos demonstram como todos estamos, estivemos e estaremos sempre ligados fazendo parte de um mesmo todo. Nessa altura torna-se natural iluminar e vislumbrar todas aquelas miríades de coisas que em vez de nos colocarem num partido nos colocam num Unido. Já por várias vezes me atravessou o espírito esta ideia de que criamos tantos partidos e afins mas raramente nos dedicamos a fazer parte dos Unidos, do Unido, do Uno. Chega mesmo a ser curioso, ou será luminoso, quando procuramos significados de Unido e obtemos sentires como: Ligado, Conectado, Junto, Consolidado, Conjugado, Incorporado, Cooperativo, Harmonioso.
Se ainda não o fez comece por descobrir dentro de si uma coisinha, a primeira coisinha que o torna Unido dentro de todos os partidos que já tomou na vida, vai ver que não dói nada, por outro lado pode proporcionar-lhe aquele bocadinho de paz que se calhar há tanto tempo procura.

Party and United (Partido e Unido)

Since we are little we are faced with choices, options and conditioned to take parties and often vociferously defending them without looking at anything else. There is no problem in choosing, after all free will has been given to us, something that nothing or no one be it God, the Source, Life, or whatever you want to call it will ever remove from us. But there comes a day when our heart explodes and we begin to feel that more all-embracing, more intrinsic, more related to our essence is what unites us and makes us Uno instead of everything that in the middle of this union makes us distinct and different. There we start to discover the feel of all the options and of all the paths that show us how we all are, were and will always be linked as part of the same whole. At that point it becomes natural to illuminate and envision all those myriad of things that instead of putting us in a party they put us in a United. It has crossed my spirit several times this idea that we create so many parties and the like but rarely do we dedicate ourselves to be part of the Uniteds, of the United, of the Uno. It can even be curious, or will it be luminous, as we seek meanings of United and we get feels like: Linked, Connected, Joint, Consolidated, conjoint, Incorporated, Cooperative, Harmonious.
If you haven't already done so start by discovering within yourself a little something, the first little something that makes you United within all parties that you have taken in life, you'll see that it won't hurt a bit, on the other side it can give you that little bit of peace that perhaps you’ve been searching for so long.